Suspeito invade sede do Detran, tenta esfaquear vigilante e acaba morto, diz PM